American Sign Language（ASL）の証明書を使用すると、聴覚障害者と仕事をすることができます。また、聴覚障害のある友人や家族とコミュニケーションをとることもできます。証明書は、あなたが高等教育機関でASLに関する学習コースを修了したことを証明するものです。 ASLの通訳者やASLに堪能な他の人を雇用する雇用主と個人は異なる教育要件を持っていますが、評判の良いプログラムからの証明書がしばしば必要とされます。
あなたの地域でALS認定プログラムが提供されているかどうかについては、地元の学校や大学に確認してください。地元のコミュニティカレッジはしばしばそのようなプログラムを提供します。この情報をオンラインで検索することもできます。
お住まいの地域にいくつかの選択肢がある場合は、「比較ショッピング」というあなたの選択したASLプログラムのコストと要件を調べてください。たとえば、ASLのスキルだけを向上させることに集中したい場合は、言語集中型のプログラムが適しています。一方、聴覚障害者を扱う上で優れた総合的な教育を受けたいのであれば、聴覚障害者文化の全体的な側面を掘り下げたものを好むかもしれません。手話通訳になりたい人のためのプログラムもあれば、ろう児の両親や単にろう家族とコミュニケーションを取りたいという人のためのプログラムもあります。
お好みのALS証明書プログラムに登録してください。プログラム料金は授業開始前に支払われる予定です。
必要な教科書と教材を入手して、あなたのクラスに参加してください。勉強するすべての言語で推奨されているように、できる限りクラス外でASLスキルを練習してください。すべての必須クラスに合格すると、証明書が授与されます。
あなたがASL通訳になることを目的としている場合は、ASLを学んだ学校の証明書に加えて、聴覚障害者用通訳登録簿（RID）（www.rid.org）からの認定を受けることをお勧めします。さまざまなレベルの認証が存在し、試験を通じて取得することができます。 RIDはそれ自身を「聴覚障害のある聴覚障害のある人々と聞く人々の間のコミュニケーションを円滑にするプロフェッショナルを代表する全国的な会員組織である。通訳者はさまざまな場面でプロフェッショナルなコミュニケーターとしての役割を果たします」と述べています。
